Als haar man een half jaar vakantie van hun huwelijk neemt, is dat van grote invloed op het leven en denken van een vrouw en hun drie dochters in Dublin.
Sujet supplémentaire
ROM, CHI, liefde, Man-vrouwrelatie
Titre
Nu even niet
Auteur
Marian Keyes
Traducteur
Yolande Ligterink
Langue
Néerlandais
Langue originale
Anglais
Titre original
The break
Éditeur
Amsterdam: Boekerij, © 2018
622 p.
ISBN
9789022582688 (paperback)

Commentaires

Als haar echtgenoot zes maanden op reis gaat - een vakantie van hun huwelijk - beïnvloedt deze keus de levens van Amy (ik-persoon) en hun drie dochters in Dublin diepgaand. Chronologisch uitgewerkte intrige in tegenwoordige tijd, met flashbacks in verleden tijd en een ander lettertype, die een tweede verhaallijn zijn. De ‘round characters’ worden met empathie getekend. Ze maken allen een innerlijke groei door. Lichte stijl, met humor en een positieve sfeer. Vaart in het verhaalverloop. Het taalgebruik is hedendaags, met details die het verhaal in deze tijd plaatsen. Enkele gepassioneerde episodes in de flashbacks. Het overheersend thema is het belang van keuzes maken en hoe dat ontwikkeling van zelfkennis bevordert. Mede daardoor krijgt oorspronkelijk Engelse titel ‘The break’ de dubbele betekenis van een onderbreking en een breuk. De succesvolle Ierse schrijfster (1963) publiceerde ruim tien romans over de levens van moderne vrouwen in de moderne wereld.

À propos de Marian Keyes

Marian Keyes, née en 1963 à Limerick (Irlande) est une écrivaine irlandaise. Elle est considérée comme l'une des fondatrices du « chick lit ». Elle a publié 12 livres qui ont été traduits dans 36 langues. Elle participe aussi à des débats télévisés et publie de nombreux articles dans la presse écrite.

Biographie

Née le 10 septembre 1963 à Limerick, dans l’ouest irlandais elle grandit à Dublin. Elle étudie le droit à l’Université du Dublin. Elle vit à Londres plusieurs années. À l’âge de 30 ans, après de nombreuses dépressions et problèmes avec l’alcool elle commence à écrire.

C’est alors qu’elle envoie ses articles à une maison d’édition. Son premier roman, Watermelon, est publié en 1995. Depuis, elle n’a pas cessé d’écrire dans son style particulier, connu comme « chick lit ». Elle vit actuellement à Dún Laoghaire avec son mari, Ton…En lire plus sur Wikipedia