Een romantisch drama vlak na de Franse Revolutie, zo laat dit boek zich kort omschrijven. De opzet van deze stripreeks is anders dan anders: tien autonome verhalen met telkens andere personages in andere tijdperken, met als rode draad de bijbelse tien geboden. Scenarist Giroud vroeg voor ieder album een andere tekenaar. Dit zevende deel is getekend door de bekende Franse striptekenaar Paul Gillon. Het lijkt alsof Gillon dit boek op de automatische piloot heeft getekend, want de passie spat niet van het papier. En dat terwijl het verhaal daar toch aanleiding genoeg voor geeft. Anno 1822 valt de mooie Hortense als een blok voor luitenant Vitrac. Deze blijkt lid te zijn van de 'Charbonnerie', een geheim genootschap dat de monarchie omver wil werpen. Hortense sluit zich hierbij aan. Vanwege haar invalide echtgenoot en kind onderdrukken beide geliefden hun hartstocht, maar jaloezie leidt uiteindelijk tot verraad met de dood tot gevolg. Aldus wordt het gebod 'Gij zult uw dierbaren niet bedriegen' origineel ingevuld. Het verhaal is onderhoudend, met een verrassende maar ook vergezochte clue. Masquer le texte