Livre
Néerlandais
Het liefst overdag, met de ramen dicht vanwege de buren. Dat vindt Elizabeth het prettigst. Even de elektrische deken aan en ze kunnen aan de slag. Op zo´n moment pleegt ze verraad aan haar moeder, die Elizabeth van jongs af aan bijbracht dat seks iets slechts is. Gelukkig heeft dat geen nadelige effecten gehad voor Georg en Elizabeth, maar er komt bij een huwelijk meer kijken dan seks.
Titre
Schootgebed
Auteur
Charlotte Roche
Traducteur
Janneke Panders
Langue
Néerlandais
Langue originale
Allemand
Titre original
Schossgebete
Édition
1
Éditeur
Amsterdam: De Bezige Bij, 2011
269 p.
ISBN
9789023467366 (paperback)

Commentaires

Charlotte Roche zorgde met haar debuutroman Vochtige streken voor een literaire sensatie in Duitsland — een sensatie die de anale en vaginale beslommeringen van de vrouwelijke protagoniste betrof. Maakt de schrijfster in haar tweede roman Schootgebed haar taboedoorbrekende reputatie waar? En kan ze daarnaast ook nog schrijven?
Het eerste is zonder meer waar; het tweede valt vooralsnog te betwijfelen. Schootgebed opent met een bladzijdenlange, zinderende sexscène tussen hoofdpersoon Elizabeth en haar veel oudere, sexverslaafde echtgenoot Georg, zonder meer de meest gedetailleerde en ontboezemende passage die ik ooit over dit onderwerp heb gelezen. Vervolgens worden we via de slaapkamer door het huis van Elizabeths bestaan geleid, waarin behalve haar man Georg ook haar dochter Liza en stiefzoon Max, haar ex-vriend en haar psychotherapeute mevr. Drescher een rol spelen. Zo veelbelovend als het boek begon, zo razendsnel ontspoort het in een litanie over neuroses …Lire la suite
Een jonge vrouw worstelt met een hevig trauma nadat haar drie broers bij een ongeluk zijn omgekomen. Schuldgevoel, angst, argwaan, frustratie, ressentiment en suïcidale gevoelens beheersen haar, waarbij ze compensatie zoekt in een taboedoorbrekende seksuele relatie met haar man. Gedachten aan het ongeluk, de relatie met haar ouders, haar man en haar dochter, seks en bezoek aan de therapeute vullen deze drie dagen omspannende roman. Het zijn in heel directe taal geformuleerde, niets verhullende notities over een complex innerlijk, die een therapeutisch effect kunnen hebben op lezers met vergelijkbare - veelal onuitgesproken - gevoelens van onverwerkt verdriet en verlangen. Andere (literaire) lezers kunnen dit egodocument ondanks humoristische bedoelde oprispingen als een saaie litanie ervaren. Het omstreden debuut 'Vochtige streken'* was in het Duitstalige gebied een verkoopsucces. Kleine druk.

À propos de Charlotte Roche

CC-BY-SA-3.0 - Image by Fox-Two aka Markus Hammes

Charlotte Roche [ ʃaʁlɔt ʁɔʃ ] (en anglais : [ˈʃarlEn lire plus sur Wikipedia