Book
Dutch

Wanneer wordt het eindelijk weer zoals het nooit is geweest

Joachim Meyerhoff (author), José Rijnaarts (translator)

Wanneer wordt het eindelijk weer zoals het nooit is geweest

In series:
Autobiografisch relaas over een jongen die in de jaren zeventig opgroeit bij een psychiatrische inrichting waarvan zijn vader directeur is.
Title
Wanneer wordt het eindelijk weer zoals het nooit is geweest
Author
Joachim Meyerhoff
Translator
José Rijnaarts
Language
Dutch
Original language
German
Original title
Wann wird es endlich wieder so, wie es nie war
Edition
3
Publisher
Amsterdam: Signatuur, 2015
311 p.
ISBN
9789056725082 (hardback)

Reviews

Rijke literaire roman vol originele metaforen over een adolescent die opgroeit binnen de omheining van een psychiatrische inrichting waar zijn vader de geneesheer-directeur is. Wat begint als een verzameling groteske anekdotes over alle mogelijke bizarre voorvallen in de kliniek verandert langzaam in een serieuze roman over het bijzondere gezin waarin de jongen opgroeit. De onbekommerde lichtheid van het begin krijgt dan een diep menselijke en tragische dimensie, de schaterlach maakt plaats voor ontroering. Tweede in Duitsland juichend ontvangen autobiografisch getinte roman van een bekende acteur (1967) die speelt bij het Weense Burgtheater.

About Joachim Meyerhoff

CC BY-SA 4.0 - Image by Christian Michelides

Joachim Philipp Maria Meyerhoff (born 1967 in Homburg) is a German actor, director, and writer.

Life

Joachim Meyerhoff is the youngest son of Hermann Meyerhoff, who was the director of the psychiatric clinic in Hesterberg, Schleswig-Holstein, since 1972. The director's house was on the grounds of the clinic. Joachim spent his childhood with two older brothers on the clinic grounds in Schleswig-Holstein. At 17, he spent a year in Laramie, Wyoming. During this time, his middle brother was killed in an automobile accident. After his return, Joachim Meyerhoff completed his high school studies (Abitur) and would have performed his compulsory community service as a swimming-pool supervisor at the Rechts der Isar Hospital in Munich. Instead, he completed his training as an actor between 1989 and 1992 at the Otto Falckenberg School of the Performing Arts in Munich. After commitments at the Staatstheater Kassel, …Read more on Wikipedia