Book
Dutch

Het land van de vrouwen

Gioconda Belli (author), Rikkie Degenaar (translator)
Er wordt een aanslag gepleegd op de presidente van een fictieve Zuid-Amerikaanse matriarchale staat.
Title
Het land van de vrouwen
Author
Gioconda Belli
Translator
Rikkie Degenaar
Language
Dutch
Original language
Spanish
Original title
El país de las mujeres
Edition
1
Publisher
Breda: De Geus, 2012
316 p.
ISBN
9789044518412 (paperback)

Reviews

Gioconda Belli (1948) was tijdens de dictatuur van Somoza actief in de sandinistische beweging en werd daarom in 1975 verbannen naar Mexico. Zij keerde in 1979 terug naar Nicaragua. Belli schrijft romans en poëzie. In Het land van de vrouwen vraagt ze zich af wat er zou gebeuren als de wereld door vrouwen werd geregeerd. In het imaginaire Faguas komen na de explosie van de vulkaan Mitre gassen vrij die de mannen in hun mannelijkheid aantasten: hun testosterongehalte daalt op angstaanjagende wijze. Dit is het signaal voor de feministische partij van Faguas om de macht te grijpen. De partij heet officieel PIE, de Partidio de la Izquerdia Erótica, Erotisch Links. Hun symbool is een vrouwenvoet met roodgelakte nagels. De vrouwen voeren radicale veranderingen door in de maatschappij en proberen de gelijkheid tussen man en vrouw in te verwezenlijken. Geen corruptie meer, geen wetten die enkel rijken en machtigen ten goede komen. Zelfs de politie en het leger bestaan uit vrouwe…Read more
Op het hoogtepunt van haar macht wordt een aanslag gepleegd op de presidente van de fictieve Zuid-Amerikaanse staat Faguas. Behandelend artsen houden de zwaargewonde presidente - een militante, voortvarende en moedige vrouw - in coma en tijdens deze periode dwaalt haar bewustzijn in een land van herinneringen. Daarbij verschijnen episodes uit haar actieve politieke verleden, vanaf het moment waarop zij met haar Partij voor Erotisch Links een politieke overwinning behaalde op alle corrupte, onderdrukkende, door mannen geleide politieke partijen. Onder haar bewind is een matriarchale samenleving tot bloei gekomen waarin veiligheid, geluk en tijd voor vrouwen, kinderen en mannen prevaleren boven materiële welvaart. Deze toegankelijke, utopische roman vol magische elementen, waarin de bekende Nicaraguaanse auteur (1948, Managua) een moreel hoogstaande samenleving schetst, is te beschouwen als Zuid-Amerikaanse variant op ‘Herland’(1915), de beroemde roman van Charlotte Perkins Gilman (in …Read more

About Gioconda Belli

Gioconda Belli (born December 9, 1948 in Managua, Nicaragua) is a Nicaraguan author, novelist and poet.

Early life

Gioconda Belli grew up in a wealthy family in Managua. Her father is Humberto Belli Zapata and her brother is Humberto Belli.

Gioconda Belli attended boarding school in Spain, graduated from the Royal School of Santa Isabel in Madrid, and studied advertising and journalism in Philadelphia. When she returned to Nicaragua, she married and had her first daughter at 19.

Career

Belli began her career at Pepsi-Cola as liaison to the company's advertising agency, Publisa, which then hired her as an account executive.

Through one of her colleagues at the advertising agency, Belli met Camilo Ortega, who introduced her to the Sandinistas and asked her to join the group. In 1970, Belli joined the struggle against the Somoza dictatorship, sworn …Read more on Wikipedia